EnglishRussianUkrainian
Main menu
Головна
Про заповідник
Історія
Пам'ятки
Карта
Конференції
Виставки
Корисні посилання
Наші послуги
Фотогалерея
Контакти
Торгові ряди
There are no translations available

Торгові ряди
Торгові ряди
Торгові ряди було споруджено у 1780 р за проектом архітектора Тепінгера. Будівля була квадратною в плані, мурованою з цегли, мала просторий внутрішній двір із двома в’їздами (на плані 1795 р. їх уже чотири). Зсередини двору було понад 40 комор для зберігання товарів приїжджими купцями. Східне та західне крила торгових рядів мали по два поверхи та вежі на кожному розі будівлі. З підвалів під будівлею йшли підземні ходи. Основна торгівля велась у внутрішньому дворі, в центрі якого було збудовано кам’яні лавки. Таке планування будинків для торгівлі відноситься до періоду будівництва дворів-фортець кінця XVII – початку XVIII ст. і зустрічається дуже рідко. Планування будівлі впродовж її історії кілька разів змінювалось. Наприклад, на плані 1842 р. Торгові ряди мали уже не чотири, а три в’їзди. План і фасад тогочасної будівлі були складені відповідно до розпорядження Київської губернської комісії. Тут планувалось розмістити «присутственные места», повітовий суд, скарбницю, острог для арештантської роти.
Впродовж 1859 – 1861 рр. було здійснено капітальний ремонт Торгових рядів під керівництвом підрядника Лейби Айзенера.
Вхід до внутрішньої частини гостинного двору здійснювався через чотири входи, прикрашені двоповерховими добудовами. Під час перебудови обабіч торгових рядів було проведено вулицю (Миколаївську). Виправлена споруда була передана у відання Ратуші (з 1861 р. – міської Думи). В подальшому лавки Гостинного двору здавались в оренду. У 1863 році кутові вежі та другі поверхи на входах були зняті. Зараз ця споруда являє собою прямокутне кільце з двома бічними арочними проїздами.